تهنئة بمناسبة عيد الاضحى المبارك باللغة الانجليزية 2024 “تهاني عيد الاضحى بالانجليزي”

تمت الكتابة بواسطة : شادي خلف

تهنئة بمناسبة عيد الاضحى المبارك باللغة الانجليزية 2024 “تهاني عيد الاضحى بالانجليزي”

أجمل تهنئة بمناسبة عيد الاضحى المبارك باللغة الانجليزية 2024 “تهاني عيد الاضحى بالانجليزي” والتي تُعتبر مناسبة عامة لجميع المُسلمين حولَ العالم بجميع اللغات والقوميات، انطلاقًا من رسالة الإسلام التي جاءت للعالمين كافّة، ومن خلال موقع ويكي الكويت يتم التّعريف بأجمل تهنئة عيد الاضحى باللغة الإنجليزية مكتوبة.

تهنئة بمناسبة عيد الاضحى المبارك باللغة الانجليزية
  • To my dear friends, on a dear and beautiful occasion, I congratulate you on the joy of Eid al-Adha, and I ask God that your joys last.
    الترجمة: إلى أصدقائي الكِرام بمناسبة عزيزة وجميلة، أُبارك لكم فرحة عيد الأضحى، وأسأل الله أن تدوم عليكم الأفراح.
تهنئة لصديقي بالانجليزي
  • My dear friend, with the blessed joy of Eid al-Adha, I am pleased to send you the most beautiful feelings, those that you alone deserve, blessed from the heart.
    الترجمة: صديقي الغالي مع فرحة عيد الأضحى المُباركة يسرّني أن أًُرسل لكَ أجمل المشاعر، تلك التي تستحقّها أنتَ وحدك، مُبارك من القلب.
رسائل تهنئة بالإنجليزي
  • A fleeting message that carries with its lines a lot of feelings of love for those who live in the heart, with the occasion of Eid al-Adha that visits our Islamic world, blessed be upon us and you.
    الترجمة: رسالة عابرة تحمل مع سُطورها الكثير من مشاعر الحُب لمن سكن القلب، مع مناسبة عيد الأضحى التي تزور عالمنا الإسلامي، مُبارك علينا وعليكم.
معايدة بالإنجليزي مكتوبة
  • With the notes of the blessed occasion of Eid al-Adha, I bring you, my dear friend, a joy unlike any other. I ask God to honor us in the pilgrimage to the House next year.
    الترجمة: مع نفحات مناسبة عيد الأضحى المباركة أزفّ لكَ يا صديقي الغالي فرحةً لا يُشبهها فرحة أخرى، أسأل الله أن يُكرمنا في حجّ البيت في العام القادم.

تهنئة عيد الاضحى باللغة الانجليزية

وهي من النوافذ المميّزة التي يجري طرحها بمناسبة عيد الأضحى المُبارك احتفالًا بمناسبة عظيمة القدر والأجر، وجاءت في الآتي:

  • العبارة: The occasion of Eid al-Adha is the occasion that adorns the streets, homes and hearts, to bring us the most beautiful gifts and the most beautiful memories. Blessed to the whole nation of Islam, blessed to the family and loved ones.
    الترجمة: إنّ مناسبة عيد الأضحى هي المناسبة التي تتزيّن بها الشّوارع والبيوت والقلوب، لتحمل لنا أجمل الهدايا وأجمل الذّكريات، مُبارك لعُموم أمّة الإسلام، مُبارك للأهل والأحبّة.
  • العبارة: The blessed occasion of Eid al-Adha brings us closer to the people who live in the heart, and with that occasion we extend our best wishes and blessings to them.
    الترجمة: تزيدنا مناسبة عيد الأضحى المُبارك قربًا بالأشخاص الذين يسكون القلب، ومع تلك المناسبة نزفّ لهم أجمل التّهاني والتبريكات.
  • العبارة: The idea of Eid is based on the closeness of the people dearest to our hearts in our lives, in the midst of that special atmosphere that memory cannot forget, blessed from the heart.
    الترجمة: إنّ فكرة العيد تقوم على قُرب الأشخاص الأغلى قلوبنا من حياتنا، وسط تلك الأجواء المميّزة التي لا يُمكن للذاكرة أن تنساها، مُبارك من القلب.

اقرأ أيضًا: تهنئة عيد الأضحى لصديقتي

بطاقة عيد الأضحى بالإنجليزي

تشمل بطاقات التهنئة باللغة الإنجليزي على أجمل العبارات والكلمات التي تُعبّر عن فرحة العيد برفقة من نُحب، وجاءت أجملها في الآتي:

البطاقة بالإنجليزي البطاقة بالعربي
Eid al-Adha and the joy of Eid al-Adha are not complete without the company of the people we love. May you always be in God’s protection and care. إنّ عيد الأضحى وفرحة عيد الأضحى لا تكتمل إلّا برفقة الأشخاص الذين نُحبّهم، دُمتم في حفظ الله ورعايته.
With the sunrise of the blessed Eid al-Adha, I am pleased to extend my best congratulations to you from the heart, because you live in the heart, blessed be you. مع إشراقة شمس عيد الأضحى المُبارك يسرّني أن أزفّ لكم أطيب التّهاني من القلب، لأنّكم تسكنون القلب، مُبارك لكم.
We are pleased with the occasion of Eid al-Adha, which we return with its details to God, accompanied by those we love. May God bless your time on Eid al-Adha, and on all days. تُسعدنا مناسبة عيد الأضحى التي نعود مع تفاصيلها إلى الله برفقة من نُحبذهم، أسعد الله أوقاتكم في عيد الأضحى، وفي جميع الأيّام.

اقرأ أيضًا: بطاقة معايدة عيد الأضحى

تهاني عيد الأضحى باللغة الانجليزية

فيما يلي يتم الإحاطة بمجموعة من أقوى وأجمل عبارات تهاني عيد الأضحى المُبارك باللغة الإنجليزية، والتي جاءت في الآتي:

  • العبارة: The days of goodness have come upon us, with which we return to God from the widest of doors. May God perpetuate these feelings for us and you.
    الترجمة: قد أقبلت علينا أيام الخير التي نعود معها إلى الله من أوسع الأبواب، أدام الله علينا وعليكم هذه المشاعر.
  • العبارة: The occasion of goodness that brings us to sincere repentance has shone upon us, asking God to bless its days for us and for you, and to make it a date for every new joy.
    الترجمة: قد أشرقت علينا مناسبة الخير التي تحملنا إلى التوبة النصوحة، سائلين الله أن يُبارك لنا ولكم أيّامها، وأن يجعلها موعدًا لكلّ فرحة جديدة.
  • العبارة: With much love and feeling, we bleed for you the most beautiful feelings on an occasion dear to the audience. May God keep these joys upon us and upon you.
    الترجمة: بكثير من الحُب والإحساس، نزفّ لكم أجمل المشاعر في مناسبة عزيزة الحُضور في القلب، أدام الله علينا وعليكم هذه الأفراح.
  • العبارة: With the sounds of takbeer, cheers and joy, we send you the most beautiful congratulations and sweetest words, asking God to have a share for you and us in visiting the Grand Mosque in the upcoming Hajj season.
    الترجمة: مع أصوات التكبير والتهليل والفرح نُرسل لكم أجمل تهنئة وأحلى كلام سائلين الله أن يكون لنا ولكم نصيبًا في زيارة المسجد الحرام في موسم الحج القادم.

رسائل تهنئة عيد الأضحى المبارك باللغة الانجليزية

تختصر تلك الرسائل مع حُروفها القصيرة الكثير من مشاعر المحبّة في مناسبة عيد الأضحى، وفي ذلك يتم التعرّف على أجمل مسجات عيد الأضحى بالإنجليزية مكتوبة:

رسائل تهنئة عيد الاضحى المبارك باللغة الانجليزية
  • The joy of Eid al-Adha is not complete without the sunshine of love that binds us to you. I ask God to bless you with this joy. May you be well.
    الترجمة: إنّ فرحة عيد الأضحى لا تكتمل إلّا بإشراقة شمس المحبّة التي تربطنا بكم، أسأل الله أن يُبارك لكم هذه الفرحة، دُمتم في ألف خير.
  • There are many days, and few are the holidays, so we ask God that the joy of the holidays will last for you, and that He bless you in its details.
    الترجمة: كثيرة هي الأيّام، وقليلة هي الأعياد، فنسأل الله أن تدوم عليكم فرحة الأعياد، وأن يُبارك لكم في تفاصيلها.
  • The blessed Eid al-Adha is the window with which we travel to congratulate the most beautiful hearts and the best friends. May God bless you with the joy of the holidays.
    الترجمة: إنّ عيد الأضحى المُبارك هو النافذة التي نُسافر معها لتهنئة أجمل القلوب، وأطيب الأصحاب، أدام الله عليكم فرحة الأعياد.

اقرأ أيضًا: تهنئة عيد الأضحى لحبيبي

بطاقات تهنئة عيد الأضحى المبارك بالانجليزي

فيما يلي يتم الوصول إلى مجموعة مميّزة من أحلى عبارات تهنئة بالعيد مكتوبة باللغة الإنجليزيّة عبر بطاقات وصور تهنئة، جاءت في الآتي:

بطاقات تهنئة عيد الاضحى المبارك بالانجليزي

بطاقات تهنئة عيد الاضحى المبارك بالانجليزي

بطاقات تهنئة عيد الاضحى المبارك بالانجليزي

بطاقات تهنئة عيد الاضحى المبارك بالانجليزي

من خلال مقال تهنئة بمناسبة عيد الاضحى المبارك باللغة الانجليزية 2024 “تهاني عيد الاضحى بالانجليزي” يُمكن التعرّف على الكثير من خيارات تهنئة بالإنجليزي في عيد الأضحى، وأجمل رسائل ومسجات معايدة عيد الأضحى بالإنجليزي مكتوبة.